Put Off Là Gì? Từ Vựng Hay Dành Cho Người Học Giao Tiếp

Cùng khám phá ngay ý nghĩa của từ "put off" và  cách dùng đúng trong tiếng Anh. Đây là một cụm động từ hiện đại và thường gặp trong giao tiếp hằng ngày.

Put off thường được hiểu là hoãn lại, trì hoãn việc gì đó.

Ví dụ 1: We had to put off our vacation due to rain. (Chúng tôi phải hoãn lại kỳ nghỉ bởi vì trời mưa.)

Ngoài ra, “put off” còn dùng để diễn đạt vấn đề làm ai đó cảm thấy không thoải mái, mất hứng hoặc không còn quan tâm. Hãy cùng xem qua ví dụ về put someone off là gì (hay put sb off là gì) sau đây nhé.

Ví dụ 2: The taste of the food completely put me off eating. (Hương vị của món ăn khiến tôi hoàn toàn không muốn ăn nữa.)
 

Khi đã hiểu "put off là gì", chúng ta hãy tìm hiểu cách sử dụng cụm từ này trong những tình huống cụ thể. Đây là cách để bạn tránh những sai lầm thường gặp trong khi giao tiếp.

Hoãn lại điều gì đó

Nghĩa: Trì hoãn, hoãn lại

Ví dụ 3: They put off the wedding until next spring. (Họ hoãn đám cưới đến mùa xuân năm sau.)

Ví dụ 4: I always put off cleaning my room, even when it's a mess. (Tôi thường trì hoãn việc dọn phòng, ngay cả khi nó rất bừa bộn.)

Làm ai đó không thích hoặc mất hứng

Nghĩa: Khiến ai đó không thích điều gì

Ví dụ 5: The smell of garlic put her off eating. (Mùi tỏi khiến cô ấy mất hứng ăn uống.)

Ví dụ 6: He was put off by her constant complaining. (Anh ta bị làm mất hứng bởi sự than phiền liên tục của cô ấy.)

BrightCHAMPS khuyến khích học viên luyện tập thường xuyên các cụm động từ như “put off” để sử dụng linh hoạt trong giao tiếp.
 

Sau khi nắm vững nghĩa của "put off", bạn có thể mở rộng vốn từ với các cách diễn đạt tương tự. Điều này sẽ giúp giao tiếp tiếng Anh của bạn trở nên linh hoạt hơn.

Postpone

Nghĩa: Hoãn lại (trang trọng hơn “put off”)

• Postpone + danh từ (sự kiện, cuộc họp, kế hoạch...)

• Postpone + V-ing (nhưg không phải động từ thêm -ing)

Ví dụ 7: They postponed the concert until next month. (Họ đã hoãn buổi hòa nhạc đến tháng sau.) 

Delay 

Nghĩa: Trì hoãn (có thể do tác động bên ngoài)

• Delay + danh từ (hoãn một sự việc)

• Be delayed + V-ing (bị trì hoãn)

• Có thể dùng như động từ hoặc danh từ

Ví dụ 8: The airplane was delayed due to technical issues. (Máy bay bị trì hoãn do sự cố kỹ thuật.)

Discourage

Nghĩa: Làm ai đó nản lòng

• Discourage + someone + from + doing something (Làm ai đó nản lòng không làm việc gì đó). 

• Có thể dùng như động từ.

Ví dụ 9: Criticism can discourage young learners. (Chỉ trích có thể khiến người học trẻ tuổi nản chí.)
 

Put off: Cụm động từ mang hai nghĩa chính là trì hoãn điều gì đó hoặc làm ai đó mất hứng thú, khó chịu với một hành động/sự việc.

Put off + V-ing / Noun: Cấu trúc diễn đạt hành động hoãn lại một việc gì đó.

Put someone/sb off + V-ing / Noun: Cấu trúc dùng để chỉ việc ai đó bị làm mất hứng, không còn muốn làm điều gì đó. Ví dụ: The smell put me off eating (Mùi đó khiến tôi mất hứng ăn).

Postpone: Từ đồng nghĩa mang nghĩa “hoãn lại”, nhưng dùng phổ biến hơn trong văn viết và ngữ cảnh trang trọng.

Delay: Cũng nghĩa là trì hoãn nhưng thường mang sắc thái do nguyên nhân khách quan như thời tiết, sự cố kỹ thuật.

Discourage: Làm ai đó mất tinh thần, mất động lực – gần nghĩa với “put off” khi muốn nói làm ai đó không muốn tiếp tục.

Put (V2, V3): Là động từ bất quy tắc với cả ba dạng giống nhau: put – put – put, không có dạng “putted”.

Take off: Cụm từ dễ nhầm với “put off” nhưng có nghĩa hoàn toàn khác – thường dùng cho việc máy bay cất cánh hoặc cởi bỏ trang phục.