Last updated on July 16th, 2025
Khi chuyển từ văn viết sang văn nói, bạn sẽ thấy ngôn ngữ trở nên sinh động và đầy màu sắc. Hãy cùng khám phá khác biệt cơ bản về ngữ pháp trong văn nói và văn viết nhé!
Ngữ pháp trong văn nói thường bỏ qua một số thành phần và sử dụng từ lóng hoặc cụm từ thân mật để phản ánh tính tự nhiên và sự tương tác trong giao tiếp hàng ngày.
Ví dụ 1: He’s not here yet. (Anh ấy chưa tới.)
Ngược lại, ngữ pháp trong văn viết thường tuân theo các quy tắc chính xác, chuẩn mực và có cấu trúc rõ ràng để đảm bảo sự trang trọng, logic và dễ hiểu cho người đọc.
Ví dụ 2: He has not arrived yet. (Anh ấy vẫn chưa đến.)
Nắm vững cách sử dụng ngữ pháp là yếu tố không thể thiếu khi phân biệt ngữ pháp.
Trong Văn Nói
Ngữ pháp trong văn nói có những quy tắc linh hoạt, giúp người nói thể hiện ý tưởng một cách nhanh chóng và hiệu quả.
Ưu tiên sự ngắn gọn và tự nhiên
Trong giao tiếp hàng ngày, người nói thường rút gọn câu, lược bỏ một số từ, hoặc dùng cách diễn đạt đơn giản hơn.
Quy tắc: Dạng viết đầy đủ thường được rút gọn khi nói, như:
Ví dụ 3: Gonna visit my grandma this weekend. (Tôi sắp đi thăm bà vào tuần này.)
Sử dụng động từ khuyết thiếu và câu hỏi ngắn
Người nói thường dùng câu hỏi đuôi hoặc dạng rút gọn để tương tác tự nhiên hơn.
Quy tắc: Câu hỏi đuôi giúp duy trì cuộc trò chuyện, thể hiện sự thân thiện.
Ví dụ 4: You’re coming, right? (Bạn đang đến phải không?)
Dùng câu cảm thán, thán từ
Trong văn nói, bạn sẽ dễ bắt gặp từ “Wow!”, “Really?”, “No way!”, “Exactly!”...
Quy tắc: Những từ này tăng cảm xúc và phản ứng tự nhiên trong giao tiếp.
Ví dụ 5: Wow, that’s amazing! (Quào, thật thú vị!)
Trong Văn Viết
Ngữ pháp trong văn viết yêu cầu sự chính xác cao vì chúng sẽ giúp câu văn rõ ràng và chuyên nghiệp hơn.
Chính xác và trang trọng là ưu tiên hàng đầu
Văn viết yêu cầu cấu trúc ngữ pháp phải đầy đủ, chính xác và tránh sai sót chính tả hay câu rút gọn quá mức.
Quy tắc: Hạn chế viết tắt như hasn’t, don’t, I’m… để giữ sự trang trọng.
Ví dụ 6: She has not submitted the report yet. (Cô ấy vẫn chưa nộp báo cáo.)
Sử dụng câu phức để thể hiện ý rõ ràng
Câu văn trong bài viết thường có cấu trúc rõ ràng, sử dụng liên từ như although, because, however…
Quy tắc: Dùng câu phức và mệnh đề phụ sẽ giúp tăng tính mạch lạc và chiều sâu của ý tưởng muốn diễn đạt.
Ví dụ 7: Although it rained, we played outside. (Mặc dù trời mưa, chúng tôi vẫn chơi ngoài trời.)
Cách sử dụng cấu trúc câu ở hai hình thức này có những điểm khác biệt rõ rệt.
Trong Văn Nói
Cấu trúc đơn giản, ngắn gọn. Các mẫu câu thân mật như:
Ví dụ 8: Done yet? (Xong chưa?)
Trong Văn Viết
Câu hoàn chỉnh, đầy đủ chủ ngữ – vị ngữ. Các mẫu câu trang trọng như:
Ví dụ 9: Have you finished yet? (Bạn làm xong chưa?)
Ở phần này, chúng ta cùng nhau khám phá các lỗi sai phổ biến giữa từ vựng và ngữ pháp trong văn nói và văn viết nhé!
Chúng ta hãy cùng khám phá những ví dụ sinh động về từ vựng và ngữ pháp trong văn nói và văn viết.
Ví dụ 13
Văn nói |
Gonna meet her later. (Sẽ gặp cô ấy sau.) Giải thích: Gonna là dạng rút gọn phổ biến của going to, thường dùng trong văn nói thân mật |
Văn viết |
I am going to meet her later. (Tôi sẽ gặp cô ấy sau.) Giải thích: Câu sử dụng đầy đủ chủ ngữ và thì tương lai gần, đúng chuẩn văn viết. |
Ví dụ 14
Văn nói |
Can’t believe it! (Không thể tin được!) Giải thích: Thiếu chủ ngữ I nhưng vẫn được hiểu trong giao tiếp. Cách nói này tạo cảm giác tự nhiên, thân mật. |
Văn viết |
I cannot believe it. (Tôi không thể tin được.) Giải thích: Câu hoàn chỉnh, đúng ngữ pháp và phù hợp với văn bản trang trọng |
Ví dụ 15
Văn nói |
He’s kinda tired. (Anh ấy hơi mệt.) Giải thích: Kinda là cách rút gọn không chính thức của “kind of”. Phù hợp khi trò chuyện đời thường, không nên dùng trong văn viết. |
Văn viết |
He is somewhat tired. (Anh ấy có phần mệt mỏi.) Giải thích: Dùng từ ngữ trang trọng hơn như somewhat thay vì kinda. |
Ví dụ 16
Văn nói |
She’s like, really smart. (Cô ấy, kiểu như là, rất thông minh.) Giải thích: Từ like được dùng như một từ đệm trong văn nói, không có giá trị ngữ pháp chính nhưng mang lại sự tự nhiên. |
Văn viết |
She is extremely intelligent. (Cô ấy vô cùng thông minh.) Giải thích: Trình bày ý rõ ràng, không dùng từ đệm, tuân thủ phong cách học thuật. |
Ví dụ 17
Văn nói |
Wait, what’s that? (Khoan đã, cái gì thế?) Giải thích: Câu ngắn, cảm thán, thường dùng trong hội thoại. Mang tính ngắt quãng tự nhiên khi phản ứng bất ngờ. |
Văn viết |
Please wait. What is that object? (Vui lòng đợi. Đó là vật gì?) Giải thích: Câu tách biệt rõ ràng, văn phong lịch sự, đúng ngữ pháp chuẩn của văn viết. |
I. Trắc nghiệm
1. Chọn câu phù hợp văn viết trang trọng
A. Gonna finish it later.
B. I’ll do it later.
C. I am going to finish it later.
D. Gotta go now.
2. She was __________ happy with the news.
A. extremely
B. pretty
C. absolutely
D. entirely
II. Điền vào chỗ trống
Chỉnh sửa câu từ văn nói sang văn viết
They were like, totally shocked, you know?
Đáp án: They were completely shocked. (Like và you know là từ đệm phổ biến trong văn nói nên cần rút gọn để chuẩn văn viết.)
Việc nắm vững ngữ pháp trong văn nói và văn viết giúp học viên sử dụng tiếng Anh linh hoạt và hiệu quả hơn. BrightCHAMPS tạo môi trường học tập năng động, nơi học viên được luyện tập và áp dụng các điểm ngữ pháp phù hợp với từng ngữ cảnh.
Hãy cùng nhau điểm lại các chú thích quan trọng khi áp dụng ngữ pháp trong văn nói và văn viết.
|
Cô có hơn 15 năm kinh nghiệm giảng dạy, Cử nhân Ngôn ngữ và Văn học Anh, Thạc sĩ TESOL, hiện đang học Tiến sĩ Sư phạm ngôn ngữ. Chuyên môn của cô: ứng dụng ngôn ngữ, sư phạm, ELT kỹ thuật số, phát triển tài liệu dạy sáng tạo, các phương pháp dạy kỹ năng n
: Khi làm bánh, cô có thêm cảm hứng, ý tưởng tuyệt vời cho giảng dạy.