Last updated on June 29th, 2025
Cấu trúc not only but also được dùng rất phổ biến trong văn viết và một số tình huống giao tiếp. Khi đã nắm vững sẽ giúp trình độ của bạn được nâng hạng lên rất nhiều.
Cấu trúc not only...but also trong tiếng Anh được sử dụng để liên kết hai ý tưởng hoặc sự vật, sự việc có liên quan đến nhau, nhằm nhấn mạnh rằng cả hai đều đúng hoặc xảy ra. Trong tiếng Việt, nó thường được dịch là "không những... mà còn...".
Ví dụ 1: She is not only a talented singer but also a skilled dancer. (Cô ấy không những là một ca sĩ tài năng mà còn là một vũ công điêu luyện.)
Ví dụ 2: He not only plays the piano but also composes his own music. (Anh ấy không những chơi piano mà còn tự sáng tác nhạc.)
Ví dụ 3: The movie was not only entertaining but also educational. (Bộ phim không những mang tính giải trí mà còn mang tính giáo dục.)
Cấu trúc not only but also có thể được dùng với nhiều cách khác nhau để diễn tả những ý nghĩa đa dạng. Để có thể sử dụng tốt cấu trúc này một cách chính xác, bạn cần phải nắm vững cách sử dụng và các quy tắc cơ bản sau:
Not only + A + but also + B |
Trong đó:
A và B có thể là danh từ, tính từ, động từ, cụm từ hoặc mệnh đề.
A và B phải có cấu trúc ngữ pháp tương đương nhau.
Ví dụ 4: She is intelligent, but not also hardworking. (Cô ấy thông minh, nhưng không chăm chỉ.)
Tính song song: Các thành phần theo sau not only và but also phải có cấu trúc ngữ pháp tương đương nhau. Điều này có nghĩa là nếu sau "not only" là một danh từ, thì sau "but also" cũng phải là một danh từ, tương tự với động từ, tính từ, cụm từ, hoặc mệnh đề.
Vị trí: Not only thường đứng trước thành phần đầu tiên cần nhấn mạnh, và but also đứng trước thành phần thứ hai. Cấu trúc đảo ngữ not only but also: Khi not only đứng đầu câu, ta cần sử dụng cấu trúc đảo ngữ.
Ngoài những quy tắc cơ bản ở trên, để hiểu rõ hơn về cấu trúc này chúng ta cần phải đi vào tìm hiểu kỹ các cấu trúc cũng như những mẫu câu phổ biến thường được dùng qua đoạn dưới đây.
Nhấn mạnh hai danh từ:
Công thức: S + V + not only + Noun1 + but also + Noun2
Ví dụ 5: She is not only a doctor but also a teacher. (Cô ấy không chỉ là bác sĩ mà còn là giáo viên.)
Nhấn mạnh hai động từ:
Công thức: S + not only + V1 + but also + V2
Ví dụ 6: He not only fixed the car but also cleaned it. (Anh ấy không chỉ sửa xe mà còn rửa nó.)
Nhấn mạnh hai tính từ:
Công thức: S + to be + not only + Adj1 + but also + Adj2
Ví dụ 7: The movie was not only long but also boring. (Bộ phim không chỉ dài mà còn chán.)
Nhấn mạnh hai trạng từ:
Công thức: S + V + not only + Adv1 + but also + Adv2
Ví dụ 8: He spoke not only loudly but also clearly. (Anh ấy không chỉ nói to mà còn nói rõ ràng.)
Đảo ngữ với "not only": Khi "not only" đứng đầu câu, ta cần đảo ngữ.
Ví dụ 9: Not only does he speak English, but he also speaks French. (Không những anh ấy nói tiếng Anh, mà anh ấy còn nói tiếng Pháp.)
Lược bỏ "also": Trong văn phong ít trang trọng, "also" có thể được lược bỏ.
Ví dụ 10: He not only plays the guitar but sings. (Anh ấy không chỉ chơi guitar mà còn hát.)
Mặc dù cấu trúc not only but also không hề quá phức tạp. Tuy nhiên vẫn còn khá nhiều người vẫn mắc phải một số lỗi cơ bản, đặc biệt là những người mới học. Dưới đây sẽ là những lỗi thường gặp cũng như cách tránh mà BrightCHAMPS muốn gợi ý đến bạn:
Ngữ Cảnh Trang Trọng
Ví dụ 11: "Not only does the company provide excellent products, but it also offers exceptional customer service."
(Công ty không những cung cấp các sản phẩm tuyệt vời, mà còn cung cấp dịch vụ khách hàng đặc biệt.)
Giải thích:
Câu này sử dụng đảo ngữ với "not only" để nhấn mạnh cả hai khía cạnh tích cực của công ty.
"Does" là trợ động từ được đảo lên trước chủ ngữ "the company". "Provides" và "offers" là hai động từ ở dạng nguyên mẫu, đảm bảo tính song song. "Exceptional" là một tính từ mang tính trang trọng.
Ngữ Cảnh Không Trang Trọng
Ví dụ 12: "He not only forgot my birthday, but he also didn't even apologize." (Anh ấy không những quên sinh nhật tôi, mà thậm chí còn không xin lỗi.)
Giải thích:
Câu này thể hiện sự thất vọng, thường được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
"also" có thể được lược bỏ trong văn phong này, nhưng vẫn giữ nguyên ý nghĩa. "Forgot" và "didn't apologize" là hai động từ ở thì quá khứ đơn, đảm bảo tính song song.
Ví dụ 13: "The restaurant is not only expensive but also very noisy." (Nhà hàng này không những đắt đỏ mà còn rất ồn ào.)
Giải thích: Câu này sử dụng để mô tả một nơi có nhiều tính chất không được tốt. "Expensive" và "noisy" là hai tính từ được dùng song song.
Ví dụ 14: "She not only sings, but also play piano." (Cô ấy không những hát, mà còn chơi đàn piano.)
Giải thích: Câu này mô tả về một người đa tài. "Sings" và "play" là hai động từ được dùng song song.
Ngữ Cảnh Học Thuật
Ví dụ 15: "The research paper not only analyzes the current data, but it also proposes a new theoretical framework." (Bài nghiên cứu không những phân tích dữ liệu hiện tại, mà còn đề xuất một khung lý thuyết mới.)
Giải thích:
Câu này thường được sử dụng trong các bài viết học thuật hoặc nghiên cứu khoa học.
"analyzes" và "proposes" là hai động từ ở thì hiện tại đơn, đảm bảo tính song song. "theoretical framework" là một cụm danh từ chuyên ngành.
Để tóm tắt bài học hôm nay và giúp bạn dễ dàng ôn tập lại mỗi khi cần thiết. BrightCHAMPS xin gửi đến bạn một số chú thích quan trọng của cấu trúc not only but also ở bên dưới.
Tính song song:
Các thành phần theo sau "not only" và "but also" phải có cấu trúc ngữ pháp tương đương nhau.
Nếu "not only" đi với danh từ, thì "but also" cũng phải đi với danh từ. Nếu "not only" đi với động từ, thì "but also" cũng phải đi với động từ.
Đảo ngữ:
Khi "not only" đứng đầu câu, ta cần sử dụng cấu trúc đảo ngữ.
Lược bỏ "also":
Trong văn phong ít trang trọng, "also" có thể được lược bỏ.
Nhấn mạnh:
"not only... but also" dùng để nhấn mạnh cả hai vế của câu. |
Cô có hơn 15 năm kinh nghiệm giảng dạy, Cử nhân Ngôn ngữ và Văn học Anh, Thạc sĩ TESOL, hiện đang học Tiến sĩ Sư phạm ngôn ngữ. Chuyên môn của cô: ứng dụng ngôn ngữ, sư phạm, ELT kỹ thuật số, phát triển tài liệu dạy sáng tạo, các phương pháp dạy kỹ năng n
: Khi làm bánh, cô có thêm cảm hứng, ý tưởng tuyệt vời cho giảng dạy.