100 LearnersLast updated on July 13th, 2025
Sử Dụng By Night Và At Night Đúng Cách - Mẹo Ghi Nhớ Cực Nhanh
By night và at night đều là trạng từ chỉ thời gian ban đêm nhưng có cấu trúc và mục đích sử dụng khác nhau. Hãy cùng BrightCHAMPS tìm hiểu chi tiết cách phân biệt trong bài viết này!
By Night Là Gì?
“By night” là cụm trạng ngữ có nghĩa “vào ban đêm” hoặc “trong khoảng thời gian ban đêm”. Cụm từ này thường được sử dụng để mô tả thời điểm một hành động hoặc sự việc diễn ra.
Ví dụ 1: She studies by night and works by day (Cô ấy học vào ban đêm và làm việc vào ban ngày).
Cấu trúc “by night” dùng như một trạng ngữ chỉ thời gian, đứng sau động từ hoặc ở cuối câu để mô tả rằng hành động xảy ra vào ban đêm.
|
S + V + … + by night |
Ví dụ 2: The shop closes at 6 p.m., but the street comes alive by night (Cửa hàng đóng lúc 6 giờ tối, nhưng con phố trở nên nhộn nhịp vào ban đêm).
Bên cạnh đó, “by night” còn dùng trong cấu trúc đảo ngữ, dùng để nhấn mạnh thời điểm ban đêm, đặc biệt phổ biến trong văn miêu tả, kể chuyện, văn học.
|
By night, S + V… |
Ví dụ 3: By night, the forest takes on a mysterious silence (Vào ban đêm, khu rừng khoác lên mình vẻ tĩnh lặng huyền bí).
Cụm từ “by night” cũng đi kèm với các động từ cụ thể như work/travel/fight/live để diễn tả các hành động lặp lại thường xuyên vào ban đêm, thường là thói quen hoặc đặc điểm công việc.
|
S + work/travel/fight/live + by night |
Ví dụ 4: Nurses often work by night to care for patients (Y tá thường làm việc ca đêm để chăm sóc bệnh nhân).
At Night Là Gì?
“At night” là cụm trạng từ chỉ thời gian, có nghĩa “vào ban đêm”, chỉ thời điểm trong ngày khi trời đã tối; thường đối lập với “in the morning”, “in the afternoon” hoặc “in the evening”.
Ví dụ 5: I usually read books at night (Tôi thường đọc sách vào ban đêm).
Chức năng của cụm từ “at night” dùng để nói về các thói quen, sự kiện hoặc hành động xảy ra trong khoảng thời gian ban đêm.
|
S + V + (O) + at night |
Ví dụ 6: He watches TV at night after work (Anh ấy xem TV vào ban đêm sau giờ làm).
Ngoài ra, cấu trúc “at night” đứng ở vị trí đầu câu thường được dùng khi muốn nhấn mạnh thời điểm xảy ra hành động là ban đêm, đặc biệt phổ biến trong văn viết, kể chuyện hoặc mô tả.
|
At night, + S + V + (O) |
Ví dụ 7: At night, temperatures drop dramatically (Vào ban đêm, nhiệt độ giảm mạnh).
Phân Biệt By Night Và At Night Trong Tiếng Anh
Trong tiếng Anh, by night và at night đều mang nghĩa “vào ban đêm” nhưng lại được dùng trong ngữ cảnh và sắc thái hoàn toàn khác nhau. Dưới đây là bảng phân biệt by night và at night chi tiết:
|
Phân biệt |
By night |
At night |
|
Định nghĩa |
Cụm trạng từ chỉ hành động diễn ra trong khoảng thời gian ban đêm (thường nhấn mạnh vào tính chất, hoàn cảnh hoặc mục đích của hành động). |
Cụm trạng từ chỉ thời điểm nói chung là vào ban đêm. |
|
Ngữ cảnh chính |
Nhấn mạnh việc gì đó diễn ra trong suốt ban đêm hoặc có tính đối lập với ban ngày. |
Đơn thuần là thời điểm trong ngày, không nhấn mạnh sự đối lập hay hành động đặc thù. |
|
Tình huống sử dụng |
Thường dùng trong văn viết, văn học hoặc mô tả hành động đặc biệt (lén lút, chuyển động, công việc ban đêm). |
Dùng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày khi nói về thói quen, sự kiện, trạng thái ban đêm |
|
Cấu trúc |
- S + V + by night - By night, S + V |
- S + V + at night - At night, S + V |
|
Lưu ý đặc biệt |
Có thể mang hàm ý hành động diễn ra trong bóng tối, lặng lẽ hoặc có mục đích tránh bị chú ý. |
Đơn giản chỉ là thời điểm ban đêm, không bao hàm thêm ý nghĩa đặc biệt. |
|
Ví dụ cụ thể |
The writer often works on her novel by night when everything is quiet (Nhà văn thường viết tiểu thuyết vào ban đêm khi mọi thứ yên tĩnh). |
I usually go to bed at night (Tôi thường đi ngủ vào ban đêm). |
Ví Dụ Về Sự Khác Nhau Của By Night Và At Night
Question 1
Ví Dụ Minh Họa Với By Night
Ví dụ 8: The owl hunts for mice by night (Cú săn chuột vào ban đêm).
Giải thích: “By night” chỉ thời điểm săn mồi ban đêm của loài cú.
Ví dụ 9: The fireflies lit up the garden by night, creating a magical scene (Những con đom đóm thắp sáng khu vườn vào ban đêm, tạo nên một cảnh tượng kỳ diệu).
Giải thích: “By night” dùng để nhấn mạnh hành động toả ra ánh sáng rực rỡ của đom đóm vào ban đêm yên tĩnh.
Ví dụ 10: In the old tales, witches flew by night under the full moon (Trong những câu chuyện cũ, các phù thủy đã bay vào ban đêm dưới ánh trăng tròn).
Giải thích: “By night” được dùng để gợi tả hình ảnh huyền bí, cổ tích, mang tính văn học, có sắc thái kể chuyện hoặc kỳ bí.
Question 2
Ví Dụ Minh Họa Với At Night
Ví dụ 11: Children should avoid watching horror movies at night (Trẻ em nên tránh xem phim kinh dị vào ban đêm).
Giải thích: “At night” nhấn mạnh thời điểm ban đêm không phù hợp cho trẻ nhỏ xem phim kinh dị.
Ví dụ 12: It's dangerous to walk alone at night (Thật nguy hiểm khi đi bộ một mình vào ban đêm).
Giải thích: Câu văn diễn tả sự nguy hiểm nói chung của thời điểm ban đêm, không nhấn mạnh đến cách thức hành động nên sử dụng “at night”.
FAQs Về By Night Và At Night
1.Có thể dùng "by night" để mô tả thời tiết hoặc cảm giác không?
2.“By night” là trạng từ chỉ thời gian hay trạng từ chỉ cách thức?
3.Có thể dùng "by night" trong câu bị động không?
4.Có giới hạn nào khi dùng “at night” trong mệnh đề thời gian?
5.“By night” có thể kết hợp với các trạng từ chỉ tần suất không?
Chú Thích Quan Trọng Trong By Night Và At Night
|
Explore More grammar
![Important Math Links Icon]()
Previous to Sử Dụng By Night Và At Night Đúng Cách - Mẹo Ghi Nhớ Cực Nhanh
![Important Math Links Icon]()
Next to Sử Dụng By Night Và At Night Đúng Cách - Mẹo Ghi Nhớ Cực Nhanh
Tatjana Jovcheska
About the Author
Cô có hơn 15 năm kinh nghiệm giảng dạy, Cử nhân Ngôn ngữ và Văn học Anh, Thạc sĩ TESOL, hiện đang học Tiến sĩ Sư phạm ngôn ngữ. Chuyên môn của cô: ứng dụng ngôn ngữ, sư phạm, ELT kỹ thuật số, phát triển tài liệu dạy sáng tạo, các phương pháp dạy kỹ năng n
Fun Fact
: Khi làm bánh, cô có thêm cảm hứng, ý tưởng tuyệt vời cho giảng dạy.
