Amongst, Among Và Between: Bạn Đã Dùng Đúng Chưa?

"Amongst" là giới từ có nghĩa là “giữa” hoặc “trong số”. Bạn sử dụng từ này khi muốn nói về một người hoặc vật nằm ở vị trí giữa nhiều người hoặc vật khác, thường là từ ba người/vật trở lên. Tuy nhiên, amongst ít được dùng trong giao tiếp hàng ngày và thường xuất hiện trong các tình huống trang trọng hoặc lịch sự hơn.

Ví dụ 1: The decision was made amongst the BOD members. (Quyết định được đưa ra giữa các thành viên trong BOD.)

Câu này dùng "amongst" vì đây là một ngữ cảnh trang trọng, khi nói về nhóm người trong ủy ban.

Ví dụ 2: The treasure was hidden amongst the trees in the forest. (Kho báu bị giấu giữa những cây trong rừng.)

Ở đây, "amongst" giúp tạo ra một cảm giác huyền bí và trang trọng cho câu chuyện.
 

Giống như amongst, among cũng là một giới từ có nghĩa là “giữa” hoặc “trong số”. Tuy nhiên, among rất phổ biến trong giao tiếp hàng ngày và có thể sử dụng trong mọi tình huống, từ cuộc trò chuyện bình thường đến những tình huống trang trọng.

Ví dụ 3: She stood among a crowd of people at the concert. (Cô ấy đứng giữa đám đông người ở buổi hòa nhạc.)

Ở đây, "among" được dùng để chỉ vị trí của cô ấy trong một nhóm lớn người ở một ngữ cảnh bình thường.

Ví dụ 4: The decision was made among the team members after a long discussion. (Quyết định được đưa ra giữa các thành viên trong nhóm sau một cuộc thảo luận dài.)

“Among” được dùng để chỉ quá trình quyết định trong nhóm, mang tính chung và không phân biệt rõ ràng từng cá nhân.
 

Between là giới từ có nghĩa là “giữa” hoặc “giữa hai”. Khác với among và amongst, vốn dùng cho nhiều đối tượng, between chỉ được sử dụng khi có sự phân biệt rõ ràng giữa hai đối tượng hoặc hai nhóm đối tượng.
 

Mặc dù amongst among và between đều mang nghĩa "giữa", nhưng cách sử dụng của chúng có sự khác biệt rõ rệt. Dưới đây là sự phân biệt chi tiết giữa ba từ này:
 

Lưu ý: Amongst và Among có thể thay thế cho nhau trong hầu hết các trường hợp. Tuy nhiên, Amongst ít phổ biến hơn và mang sắc thái trang trọng hơn, thường xuất hiện trong văn phong cổ điển hoặc văn viết trang trọng. Trong giao tiếp hàng ngày, Among được sử dụng nhiều hơn.
 

Dưới đây là những điểm quan trọng mà BrightCHAMPS tổng hợp lại, giúp bạn dễ dàng ghi nhớ về cách sử dụng Amongst Among và Between: